Крымское Эхо
Архив

Ян Смит о Доме Арендта и туризме (ДОБАВЛЕНО ВИДЕО)

Ян Смит о Доме Арендта и туризме (ДОБАВЛЕНО ВИДЕО)

БРИТАНСКИЙ ЖУРНАЛИСТ СЧИТАЕТ, ЧТО ДОМ АРЕНДТА МОЖЕТ ПРИНОСИТЬ КРЫМУ ПРИБЫЛЬ

К зданию Дом Арендта, по ул. Карла Маркса, 25 в Симферополе привлечено внимание не только крымской, но и международной общественности. Интеллигенция, в числе которых архитекторы, художники, реставраторы, писатели, журналисты и прочие, понимая необходимость сохранения этого ценного объекта культуры, возмущена тем состоянием, до которого довели здание, и требуют скорейшего начала восстановительных работ.

Ян Смит

Ян Смит о Доме Арендта и туризме (ДОБАВЛЕНО ВИДЕО)
«Крымское Эхо» давно и внимательно следит за проблемами Дома. Недавно мы подробно освещали [url=http://old.kr-eho.info/index.php?name=News&op=article&sid=9272]пресс-конференцию защитников Дома Арендта[/url], в которой также участвовали через телемост московские архитекторы и потомки семьи, живущие в Лондоне. Писали мы и об [url=http://old.kr-eho.info/index.php?name=News&op=article&sid=8400]обращении неправительственных организаций Санкт-Петербурга[/url] по защите культурного наследия в мэрию Симферополя, с просьбой безусловного сохранения этого здания.

В СМИ было много сообщений о британском журналисте Яне Смите, который начал переговоры с ББС о создании документального фильма о доме и легендарной семье Арендтов. И сегодня мы публикуем наше интервью с ним. Его ответы на наши вопросы мы приводим также и в оригинале.

— Почему вы решили снимать фильм о Доме Арендта?

— I am an English journalist, travel writer and documentary maker specializing in cultural affairs. I have visited several of Crimea’s historic cities in the last few years, including Sebastopol, Yalta and Theodosia. I was in the Crimea summer 2009, 2010, 2012. Last summer I began work on a Crimean travel guide for the publishers of the ‘Lonely Planet’ guide books. Surprisingly there are no traveled guides for the Crimea currently available in the English language. I started by drafting a guide to Simferopol, since this is where most foreign tourists would be likely to arrive in the Crimea. In order to write about the cultural aspects of the city I visited the old part of Simferopol and was impressed by the large 19th century houses. It was during this visit that I noticed the sadly dilapidated state of a fine example of mid-19th century architecture. My research revealed that this house had been built by a prominent member of Simferopol society at that time: a Dr Andrej Fyodorovich Arendt, whose son Nicholson had been a doctor in the Crimean war. I decided to write about the house because I was shocked that such a historically important house was not being preserved, and wanted to write about the reasons behind that. I am now in discussions with the BBC about commissioning a documentary on the history of this house.»

Ян Смит с друзьями осматривает Дом Арендтов со стороны двора»
Ян Смит о Доме Арендта и туризме (ДОБАВЛЕНО ВИДЕО)
Я английский журналист, писатель, путешественник и документалист, специализирующийся на вопросах культуры. Несколько раз посещал крымские исторические центры, включая Севастополь, Ялту и Феодосию. Я был в Крыму в 2008, 2010 и в 2012 годах. Пошлым летом я начал работу над путеводителем по Крыму для издательства «Одинокая Планета», так как считаю, что очень многие британские туристы были бы рады посетить Крым, если бы знали о нем. Удивительно, но в настоящий момент на английском языке нет подобного издания.

Для того, чтобы написать о культурных аспектах города Симферополя, я приехал туда и был поражен, увидев большие красивые здания XIX-го века. К сожалению, я был также печально удивлен полуразрушенному состоянию одного из зданий — замечательного примера архитектуры середины XIX века. Я провел небольшое исследование и выяснил, что этот дом был построен выдающимся членом симферопольского общества того времени, доктором Андреем Федоровичем Арендт, чей сын Николай участвовал в качестве врача в Крымской войне.

Я был шокирован тем, что такое важное историческое здание не сохранятся, и хотел написать о причинах, которые за этим стоят. И сейчас я нахожусь в процессе переговоров с Би-би-си по созданию документального фильма об истории этого дома.

— Что, по вашему мнению, может привлечь в Крым иностранных туристов?

— From the point of view of a foreign tourist the Crimea has many qualities that would make it an attractive destination: a warm, dry climate, good swimming beaches and good food. However, nowadays the tourist with money to spend is increasingly looking for cultural and historic attractions as well. It is worth noting that Historical and cultural attractions in Croatia and Bulgaria, for example, helped those countries bring in $10 billion and $4 billion dollars respectively from foreign tourists last year. If the Crimea continues to neglect its cultural heritage by failing to maintain its important historic buildings it cannot expect to attract such revenues from foreign tourism.»

С точки зрения иностранного туриста Крым имеет массу привлекательного: теплый, сухой климат, удобные для плавания пляжи и отличная кухня. Однако сейчас имеющий деньги турист все в большей степени интересуется историческими и культурными достопримечательностями.

Хорватия и Болгария благодаря своим культурным и историческим объектам в прошлом году получили от иностранных туристов соответственно десять и четыре миллиарда долларов прибыли. Если Крым будет продолжать пренебрегать своим культурным наследием, своими важными историческими зданиями, то он не сможет ожидать от иностранного туризма подобных доходов.

[img=center alt=title] uploads/10/1358929832-10-OY1i.jpeg» /> [url=https://www.youtube.com/watch?v=OvtxrSb5r-k][color=red][size=20]Видео здесь >>>[/size][/color][/url]

Вам понравился этот пост?

Нажмите на звезду, чтобы оценить!

Средняя оценка 0 / 5. Людей оценило: 0

Никто пока не оценил этот пост! Будьте первым, кто сделает это.

Смотрите также

«Человек, который не может пройти мимо чужой беды…»

.

Кому отдать деньги «на преступность»?

Ольга ФОМИНА

Для чего из носа тарифы выковыривают