Крымское Эхо
Архив

Россия в самом широком понимании

Россия в самом широком понимании

БЫЛА ПРЕДСТАВЛЕНА В НЕАПОЛЕ НА КОНГРЕССЕ РУССКОЙ ПРЕССЫ

За границей России каждый из них оказался разными путями и по разным причинам. Кто-то просто поехал на заработки, кто-то бежал от советской власти, кто-то приехал к больному отцу и остался. А кто-то, как те же крымчане, никуда не уезжал — «заграница» сама к ним приехала. Мы <b>все разные</b> по материальному положению, по воспитанию, образованию — но объединяет нас одно: великий и могучий…<br />
В <b>четырнадцатый раз</b> издатели, главные редакторы, журналисты средств массовой информации, доходящих до читателя-зрителя-слушателя на разных носителях, собрались на <b>Конгресс Всемирной ассоциации русской прессы</b> (ВАРП).

На этот раз — в Неаполе, Италия. До этого была Москва, Киев, Нью-Йорк, Тель-Авив, Баку, Одесса… В первый раз на это высокое собрание было приглашено и «Крымское Эхо». Первой реакцией было чувство благодарности. Второй — по размышлению — горечь от того, что таки да, крымская пресса, крымская интернет-газета — зарубежная. Но это тема вечная, глобальная, и поднимать ее мы здесь не будем.

<a href="uploads/9/kongr20121001b1.JPG" rel="lightbox[1]" title="Конгресс принимали лучшие отели Неаполя "><img src="uploads/9/kongr20121001m1.JPG"align="right"></a>

Итак, Неаполь, два отеля на первой линии, как раз напротив замка XIII столетия Кастель-дель-Ово, «замок яйца». Легенда, и она связана с поэтом Вергилием: якобы есть некое яйцо, заточенное в железной клетке, клетка замурована в некоем тайном месте, и пока яйцо не нашли и не разбили, город Неаполь будет стоять и процветать. Прямо сказка о Кащее Бессмертном…

Неаполь, Кастель… Сравните: в Крыму есть и свой Неаполь (на окраине Симферополя древнее поселение Неаполь Скифский, последние годы городские власти предприняли некие шаги, чтобы превратить развалины старой крепости в нечто подобное музею, там даже начали проводиться массовые театральные представления) — есть и свой Кастель, гора и детский лагерь у его подножия. Но о Неаполе как-нибудь в другой раз, а сейчас — о конгрессе.

<a href="uploads/9/kongr20121001b2.JPG" rel="lightbox[1]" title="На работу, в старинную крепость Кастель-дель-Ово"><img src="uploads/9/kongr20121001m2.JPG"align="left"></a>

220 участников, 53 страны. Кто-то представляет могущественный концерн — типа «Комсомольской правды» или конгломерат в шесть телеканалов, вещающих во многих странах мира. А кто-то — крохотную газетку, выходящую раз в месяц, а то и реже, тиражом в тысячу экземпляров. В Перу, скажем, всего полтысячи русских, тут трудно развернуться с бизнес-проектом…

Некоторые журналистские коллективы отнюдь не претендуют на роль лидера общественного мнения — пишут то, что востребовано эмигрантами, и прежде всего эмигрантами трудовыми: где и как устроиться на работу, как найти недорогое жилье, получить страховку. А кто-то желает высказывать свое видение происходящего в стране проживания и даже во всем мире и пытается влиять на политику страны, в которой живет.

<a href="uploads/9/kongr20121001b3.JPG" rel="lightbox[1]" title="Виталий Игнатенко зачитывает приветствие от президента России"><img src="uploads/9/kongr20121001m3.JPG"align="right"></a>

Но всех объединяет русский язык. Алексей Волин, заместитель министра связей и массовых коммуникаций Российской Федерации, высказал очень точную мысль: там, где сохраняется русский язык, есть возможность продвижения русского (российского) бизнеса. Пусть даже в виде газеты объявлений. Дословно: «Расширение сферы употребления русского языка — это условие выживания нашего бизнеса».

Печально, но факт: на конгрессе звучала цифра в 200 миллионов человек на Земле, говорящих по-русски. Каких-то два десятилетия назад называлась цифра в 300 миллионов. Куда делась треть? Забыли — как в некоторых прибалтийских странах, ушедших в Евросоюз? Вымерли носители русского языка в странах дальнего зарубежья, не передав навыки общения своим детям и внукам? Не потому ли мы говорим о том, что Русский мир съеживается, как шагреневая кожа?

<a href="uploads/9/kongr20121001b4.JPG" rel="lightbox[1]" title="Пленарное заседание"><img src="uploads/9/kongr20121001m4.JPG"align="left"></a>

Виталий Игнатенко, президент ВАРП, он же — генеральный директор ИТАР-ТАСС, мощной информационной структуры, выступающей организатором конгресса, зачитав приветствие Владимира Путина, сказал, что год с предыдущего конгресса «прожили нелегкий», но — нарастили силу, появились новые газеты, сайты. Будут и дальше искать возможность помочь тем, кто переживает нелегкие времена.

И вот здесь заключена главная интрига конгресса (что-то мне подсказывает, что не только нынешнего, четырнадцатого по счету): должна ли русская пресса быть коммерческой, то есть, условно говоря, на самоокупаемости (эту идею отстаивал Алексей Волин) или русским СМИ за рубежом «нужно помогать» (а помощь вовсе, как вы понимаете, не обязательно должна заключаться в прямом финансировании того или иного издания).

<a href="uploads/9/kongr20121001b5.JPG" rel="lightbox[1]" title=" Луиджи де Магистрис, мэр Неаполя: я за то, чтобы СМИ контролировали власть, но у журналистов должна быть совесть"><img src="uploads/9/kongr20121001m5.JPG"align="right"></a>

Для автора этих строк ответ понятен, но я сошлюсь на пример госдепа США: там абсолютно уверены, что куда проще содержать в самых разных странах свои СМИ — пусть даже на том языке, который лучше всего понимают в стране выхода этого самого СМИ. И иногда — даже вовсе не на государственном языке, который навязывается и отстаивается на русском языке. Не удивляйтесь, такое сплошь и рядом мы видим на Украине: на чистом русском языке нам доказывают, что это язык «клятых москалей», который убивает «соловьину мову», а посему его нужно просто изгнать или забыть, как страшный сон.

Как показывает практика, этот метод действует, он эффективен и куда более дешев, нежели «горячие операции» по расширению территории влияния.

А у нас — такое богатство в лице огромного количества патриотов России (или в худшем случае — лояльных к ней), высокообразованных, желающих и умеющих работать. И мы его теряем, высчитывая копейки…

<a href="uploads/9/kongr20121001b6.JPG" rel="lightbox[1]" title="Прием от имени мэра в знаменитом неапольском театре Reale di San Carlo"><img src="uploads/9/kongr20121001m6.JPG"align="left"></a>

Впрочем, все не так просто. Представитель одной из литовских газет на заседании секции стал горячо говорить о том, что местные власти просто уничтожают его газету, запрещая литовским бизнесменам давать рекламу (читай, средства на издание), а русские бизнесмены, коих у них в городе числом всего два, сами боятся заказывать у него рекламу. Кому будет лучше от того, что газета, издаваемая на энтузиазме, закроется?

Оппонентом ему выступил Сергей Харченко из Казахстана: он держит в руках аж шесть изданий — и все они самоокупаемы, и тираж их растет из месяца в месяц. Увы, условия для работы русскоязычной прессы в названных странах слишком разные…

Владислав Фронин, главред «Российской газеты», напомнил, что есть такое понятие, как «пятая колонна» — мол, в некоторых странах русскую прессу просто заталкивают в маргинес, создавая ей имидж этой самой пятой колонны. Мысль правильная, звонкая, четкая. Вопрос в другом: почему этого «звания» не боится американский госдеп? И не надо тут вспоминать, что за ним стоит вся мощь штатовской экономики, а за нами — лишь ослабленная развалом и внутренним предательством обескровленная Россия. Без отступления, говорят, нет и побед…

Первый раз я услышала — кстати, из уст Фронина, — что Россия готова принимать журналистов из русскоязычных изданий на стажировку: не учить, как писать и как снимать, а дать возможность подышать воздухом российского СМИ. Могу сказать, что многих крымских журналистов, особенно лет десять-пятнадцать назад, активно обучали европейцы и американцы, не жалея денег на дорогостоящие перелеты и проживание и щедро оплачивая работу преподавателей. Мы тут не касаемся содержания обучения и «домашнего задания». А Россия-матушка на журналистах экономила.

Есть у главного редактора «Российской газеты» и еще два предложения — о проведении олимпиад по русскому языку среди читателей-зрителей-слушателей зарубежных СМИ (готовы помогать с призами) и о вкладышах в русские газеты, составленных из полос российской прессы. Крымский вдумчивый читатель наверняка вспомнит, что такой опыт на полуострове был — «Крымское время» лет пять-семь назад выходило с полосами «Новой газеты».

Перебирая в памяти смысл разговоров, выступлений, понимаешь: роскошь глобального погружения в общение (эк, закрутила!) могут дать только профессионалы, люди, которые посвятили свою жизнь делу, которое и ты любишь. Я здесь не рассказала и сотой доли того, что увидела и услышала — например, долгие споры о новых медиа, о том, нужно ли «уходить в интернет», стоит ли связываться с социальными сетями, как повысить продаваемость газет и как находить общий язык с рекламодателями…

Запомнилась речь Олега Осина, руководителя итальянского отделения Россотрудничества, на заседании секции. Он сам был журналистом, поэтому проблемы издания газет знает непонаслышке. И посему отлично понимает, что каждая русская газета вдали от родины — это как ее форпост… И здесь под словом «родина» кроется не совокупность политиков и чиновников, действующих на определенной территории в данный момент, а то, что вечно — Россия в самом широком понимании. И пренебрегать этим самым «пониманием» нельзя категорически — родина не может закончиться на нашем поколении.

Наверное, организаторы журналистских собраний это осознают, поэтому уже и прошло четырнадцать конгрессов. Пятнадцатый позвали в Минск. И наверняка и там будут горячие споры далеко заполночь, и экскурсии, и бесчисленные знакомства, для которых не хватит визиток, сколько бы с собой их не взял, и совместные фото, и главное — чувство, что родина таки тебя не забыла, что она тут, рядом…

 

Фото автора

(кликните на картинку — и она станет больше)

«

Вам понравился этот пост?

Нажмите на звезду, чтобы оценить!

Средняя оценка 0 / 5. Людей оценило: 0

Никто пока не оценил этот пост! Будьте первым, кто сделает это.

Смотрите также

Забытый Александр Сергеевич

Олег ШИРОКОВ

Кто что вносит?

Ольга ФОМИНА

Кто вы, мистер Шерлок Холмс?

Анна КАПУСТИНА

4 комментария

Аватар
clapper 02.10.2012 в 07:34

[img=center alt=title]http://forum.pravda.com.ua/read.php?2,209847900,page=2&attempt=1[/img]

Ответить
Аватар
Атэц народов 02.10.2012 в 08:36

[color=blue]Самум, не зарывайся! Обрезание сделаю по полной программе! Модератор[/color]

Ответить
Аватар
Papin-Ujanin я 02.10.2012 в 10:33

Проигрыш в информационном противостоянии уже привел к тому, что слово "американец" во всем мире произносится с легким придыханием, а слово "русский" — с легким пренебрежением. Поэтому, безусловно, ситуацию нужно менять. Только у нас в Крыму работают как минимум несколько сайтов, сделанных на американские гранты. И неплохих сайтов, поскольку и гранты неплохие. Поэтому пусть Россия не жадничает. Продвижение в информационном поле — это продвижение в бизнесе, совершенно верно кто-то из участников заметил. Надеюсь, все это не только на словах. Тем более, что платформа для старта имеется, и хорошая. *07

Ответить
Аватар
Papin-Ujanin я 02.10.2012 в 15:13

*Мысли вслух*. Че-то Самума сегодня колбасит. С чего бы это? А, Самум? В честь Международного Дня ненасилия? *07

Ответить

Оставить комментарий